《竹枝詞二首·其一》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
本文已影響3.09W人
本文已影響3.09W人
竹枝詞二首·其一
劉禹錫 〔唐代〕
楊柳青青江水平,聞郎江上唱歌聲。(唱歌 一作:踏歌)
東邊日出西邊雨,道是無晴卻有晴。(卻有晴 一作:還有晴)
譯文
岸上楊柳青,江中風浪平,忽然江上舟中傳來男子的唱歌聲。
就像東方出太陽,西邊落雨。你說它不是晴天吧,它又是晴天。
賞析
《竹枝詞》是古代四川東部的一種民歌,人民邊舞邊唱,用鼓和短笛伴奏。賽歌時,誰唱得最多,誰就是優勝者。劉禹錫任夔(kuí)州刺史時,非常喜愛這種民歌,他學習屈原作《九歌》的精神,採用了當地民歌的曲譜,製成新的《竹枝詞》,描寫當地山水風俗和男女愛情,富於生活氣息。體裁和七言絕句一樣。但在寫作上,多用白描手法,少用典故,語言清新活潑,生動流暢,民歌氣息濃厚。劉禹錫創作多首《竹枝詞》,這是其中一首。
這是一首描寫青年男女愛情的詩歌。它描寫了一個初戀的少女在楊柳青青、江平如鏡的清麗的春日裏,聽到情郎的歌聲所產生的內心活動。
首句“楊柳青青江水平”,描寫少女眼前所見景物,用的是起興手法。所謂“興”,就是觸物起情,它與後文要表達的情事。並無直接關係,但在詩中卻是不可少的。這一句描寫的春江楊柳,最容易引起人的情思。
次句"聞郎江上唱歌聲"敘事。在這動人情思的環境中,這位少女忽然聽到了江面上飄來的聲聲小夥子的歌聲。這歌聲就像一塊石頭投入平靜的江水,濺起一圈圈漣漪一般,牽動了姑娘的感情波瀾。
三、四兩句“東邊日出西邊雨,道是無晴還有晴”,寫姑娘聽到歌聲後的心理活動。她心中早就愛上了這個小夥子,但對方還沒有明確表態。今天從他的歌聲中多少聽出了點情意,於是她覺得:這個人的心就像捉摸不定的天氣一樣,說它是晴天吧,西邊卻下着雨;說它是雨天吧,東邊卻又出着太陽。“道是無晴卻有晴”一句,詩人用諧音雙關的手法,把天"晴"和愛"情"這兩件不相關的事物巧妙地聯繫起來,表現出初戀少女忐忑不安的微妙感情。
此詩以多變的春日天氣來造成雙關,以“晴”寓“情”,具有含蓄的美,對於表現女子那種含羞不露的內在感情,十分貼切自然。最後兩句一直成爲後世人們所喜愛和引用的佳句。
用諧音雙關語來表達思想感情,是我國從古代到現代民歌中常用的一種表現手法。這首詩用這種方法來表達青年男女的愛情,更爲貼切自然,既含蓄,又明朗,音節和諧,頗有民歌風情,但寫得比一般民歌更細膩,更含蓄。因此,歷來爲人們所喜愛傳誦。
創作背景
劉禹錫於公元822年(唐穆宗長慶二年)正月至公元824年(長慶四年)夏在夔(kuí)州任刺史,作《竹枝詞》十一首。這是其中一首。
《秋夜月·當初聚散》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《錦堂春·墜髻慵梳》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《永遇樂·戲賦辛字送茂嘉十二弟赴調》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《望海潮·東南形勝》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《傾杯·離宴殷勤》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《早梅芳·海霞紅》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《送征衣·過韶陽》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
竹枝詞其二劉禹錫
《生查子·重葉梅》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
新竹高於舊竹枝這首詩的作者是誰?
《晚風二首·其二》的作者是誰?該如何理解呢?
道是無情卻有情全詩賞析 竹枝詞二首其一原文
《夢李白二首·其二》的作者是誰?該如何理解呢?
《涼州詞二首·其一》該怎樣鑑賞?創作背景是什麼?
《夢李白二首·其一》的作者是誰?該怎麼賞析呢?
《傾杯·鶩落霜洲》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《滿江紅·敲碎離愁》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《定風波·自春來》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《梅花絕句二首·其一》的作者是誰?該怎麼賞析呢?
《臨江仙引·畫舸》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《望遠行·繡幃睡起》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《青玉案·元夕》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《甘草子·秋暮》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《傾杯·凍水消痕》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
竹枝詞二首賞析
《八六子·如花貌》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《清平樂·村居》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
資治通鑑的作者是誰?資治通鑑作者司馬光簡介
《雪梅香·景蕭索》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《鷓鴣天·代人賦》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《長相思·汴水流》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《臨江仙引·渡口》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《迷神引·一葉扁舟輕帆卷》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
漢獻帝明明沒有死 劉備爲什麼給漢獻帝辦喪事
唐代大詩人杜牧筆下的“杏花村”到底在什麼
發動靖難之役前朱棣很猶豫,姚廣孝怎麼說服他的?
洛必達法則如何證明過程?適用於什麼條件?
納米比亞國父努喬馬:曾先後12次出訪中國
五代十國時期的丞相:嚴可求的生平簡介
“霸業——山西博物院藏晉國青銅器特展”在天津舉行
項羽要殺劉太公,劉邦爲什麼一臉無所謂?
鍾會與姜維:一場智勇之間的博弈
朱元璋如此欣賞朱棣 爲什麼不把皇位傳給他?
太平天國滅亡爲何會導致清朝樓市崩盤?
劉備要是統一天下 漢獻帝最後的結局是什麼
《我在他鄉挺好的》許嚴和沈子暢在一起了嗎 許言的結
漢順帝劉保去世,爲何一個月後他的陵墓就被盜了?
黃巢已經佔領了長安,爲什麼不繼續追擊呢?