《野步》作者是誰?該如何理解呢?
本文已影響4.28K人
本文已影響4.28K人
野步
周密 〔宋代〕
麥隴風來翠浪斜,草根肥水噪新蛙。
羨他無事雙蝴蝶,爛醉東風野草花。
譯文
和煦的風吹斜了麥隴的新稻,小青蛙在水窪草根處不停的叫着。
多麼羨慕那無憂無慮的蝴蝶啊,暫且沉醉在這春風過處的花田草甸吧。
註釋
麥隴:麥田。
賞析
相信許多人都有過春日野步的經歷。漫步於郊原田野,天朗氣清,惠風和暢,視野曠極,心神俱爽。我們不妨來看看詩人是怎樣表達他此時的感受的。
春天的麥田是如草地般的綠色,東風吹過,麥田裏一陣翠浪軟軟向遠方飄去。稻田裏的肥水滋養着新生的青蛙,讓它們盡情歡叫。告別稻田,詩人又來到了一片野地,看到一對蝴蝶飛舞,它們忽高忽低,好像喝醉了酒一樣,在醇美的東風中,留戀於野草香花,安逸自然。
此詩的妙處在最後兩句。本來蝴蝶舞姿蹁躚,應十分清醒纔是,可詩人偏偏認定它們的舞蹈是喝醉酒導致的。推其情理,詩人漫步田野,目遇翠麥,耳聽新蛙,時感東風拂體,早就恨不得醉倒在這暖暖的春風裏了。詩人將這種情感外施於物,一口斷定蝴蝶是喝醉了,並因此而“羨”,更顯得詩人對春日野景陶醉無窮。“爛醉”二字形象地表現出蝴蝶沉醉花叢,留戀不去的如醉形態,也把作者目睹此景時的陶然之情和盤托出。
所以說,詩的前兩句是情感的緣起,後兩句是情感的抒發,詩人在這首詩中,以清新悠雅的語言風格,描繪了春日野步所得之景,抒發了自己淡然閒適、鍾情田園的感情。
《花影》作者是誰?該如何理解呢?
《歸雁》作者是誰?該如何理解呢?
《觀書》作者是誰?該如何理解呢?
《雨晴》作者是誰?該如何理解呢?
《端午》作者是誰?該如何理解呢?
《詠風》作者是誰?該如何理解呢?
《病馬》作者是誰?該如何理解呢?
《出塞》作者是誰?該如何理解呢?
《早雁》作者是誰?該如何理解呢?
《細雨》作者是誰?該如何理解呢?
《即事》作者是誰?該如何理解呢?
《梅花》作者是誰?該如何理解呢?
《雲》的作者是誰?該如何理解呢?
《秋蓮》作者是誰?該如何理解呢?
《羊》的作者是誰?該如何理解呢?
《流鶯》作者是誰?該如何理解呢?
《落花》作者是誰?該如何理解呢?
《小池》作者是誰?該如何理解呢?
故宮的地磚究竟是什麼樣的 爲何會朱棣是一個狠人呢
阿瑟·貝爾福歷史 阿瑟·貝爾福歷史百科
他被愛妾推上皇位,死前爲什麼把愛妾縊殺?
洪秀全都自稱朕了卻不敢做皇帝,這到底是怎麼一回事?
才女林徽因的父親:林長民的生平簡介
劉邦得勢後,救過他的項伯最後結局如何?
北魏高僧玄高法師:縱經法難身死亦不捨苦難衆生
《山海經》張翰娜扎人設情侶款 吳磊大秀神技能
衛宣公簡介 衛宣公是怎麼死的?
揭祕:漢高祖劉邦爲何唯獨對蕭何從不動粗?
北齊文宣帝皇后李祖娥,她的一生是怎樣的?
韓信爲什麼不敢自立爲王?主要有哪幾個方面的原因?
武則天登基的時候真的出現過五星連珠嗎?
在自然界的生物中,生存着哪十大攜帶致命病毒的動物?
明代《智囊(選錄) 》:閨智部·叔向母 全文及翻譯