《寒食寄京師諸弟》原文是什麼?如何理解?
本文已影響9.33K人
本文已影響9.33K人
《寒食寄京師諸弟》原文是什麼?如何理解?這是很多讀者都特別想知道的問題,下面小編就爲大家詳細介紹一下,感興趣的朋友們就一起看看吧。
寒食寄京師諸弟
唐代:韋應物
雨中禁火空齋冷,江上流鶯獨坐聽。
把酒看花想諸弟,杜陵寒食草青青。
譯文
雨中的寒食節更顯得寒冷,我獨自坐聽江上黃鶯的鳴叫。
端着酒杯賞花時又想起了杜陵家幾個弟弟,寒食時,杜陵這一帶已是野草青青了。
賞析
韋應物詩集中收錄寄諸弟詩近二十首,可以看出他是一個手足情深的詩人。而正由於出自性情,發自胸臆,所以這首詩雖只是即景拈來,就事寫出,卻令人感到蘊含深厚,情意悠長。
就章法而言,這首詩看似平鋪直敘,順筆寫來,而針線極其綿密。詩的首句從近處着筆,實寫客中寒食的景色;末句從遠方落想,遙念故園寒食的景色。這一起一收,首尾呼應,緊扣詩題。中間兩句,一句暗示獨坐異鄉,一句明寫想念諸弟,上下綰合,承接自然。兩句中,一個“獨”字、一個“想”字,對全篇有穿針引線的妙用。第二句的“獨”字,既是上句“空”字的延伸,又是下句“想”字的伏筆;而第三句的“想”字,既由上句“獨”字生髮,又統轄下句,直貫到篇末,說明杜陵青草之思是由人及物,由想諸弟而聯想及之。從整首詩看,它是句句相承,暗中鉤連,一氣流轉,渾然成章的。
當然,賓雖然不能無主,而主也不能無賓。這首詩的第三句又有賴於上兩句和下一句的烘托。這首詩的一、二兩句,看來不過如實寫出身邊景、眼前事,但也含有許多層次和曲折。第一句所寫景象,寒食禁火,萬戶無煙,本來已經夠蕭索的了,更逢陰雨,又在空齋,再加氣候與心情的雙重清冷,這樣一層加一層地寫足了環境氣氛。第二句同樣有多層意思,“江上”是一層,“流鶯”是一層,“坐聽”是一層,而“獨坐”又是一層。這句,本是隨換句而換景,既對春江,又聽流鶯,一變上句所寫的蕭索景象,但在本句中卻用一個“獨”字又折轉回來,在多層次中更顯示了曲折。兩句合起來,對第三句中表達的“想諸弟”之情起了層層烘染、反覆襯托的作用。至於緊接在第三句後的結尾一句,把詩筆宕開,寄想象於故園的寒食景色,就更收烘托之妙,進一步托出了“想諸弟”之情,使人更感到情深意遠。
這首詩,運筆空靈,妙有含蓄,而主要得力於結尾一句。這個結句,就本句說是景中見情,就全篇說是以景結情,收到藏深情於行間、見風韻於篇外的藝術效果。它與王維《山中送別》詩“春草明年綠,王孫歸不歸”句,都取意於《楚辭。招隱士》“王孫遊兮不歸,春草生兮萋萋”。但王維句是明寫,語意實;這一句是暗點,更顯得蘊藉有味。它既透露了詩人的歸思,也表達了對諸弟、對故園的懷念。這裏,人與地的雙重懷念是交相觸發、融合爲一的。
《白雪歌送武判官歸京》原文是什麼?應該如何理解?
《賀新郎·別茂嘉十二弟》原文是什麼?應該如何理解?
《寒食》該怎樣理解?這首詩的寫作背景如何?
《聞梨花發贈劉師命》的原文是什麼?如何理解?
《端午遍遊諸寺得禪字》原文是什麼?該如何理解?
《寒食江州滿塘驛》的寫作背景是什麼?該如何理解呢?
《春夜宴從弟桃花園序》原文是什麼?應該如何理解?
《學諸進士作精衛銜石填海》的原文是什麼?如何理解?
《晨詣超師院讀禪經》原文是什麼?應該如何理解?
唐代詩人韋應物《新秋夜寄諸弟》原文、註釋譯文及賞析
《涌金亭示同遊諸君》原文是什麼?該如何理解?
《次元明韻寄子由》原文是什麼?怎麼理解?
《寒食雨二首》作者是誰?該如何理解呢?
王維《山中寄諸弟妹》古詩原文意思賞析
《觀公孫大娘弟子舞劍器行》原文是什麼?應該如何理解?
《臨江仙·寒柳》原文是什麼?該如何理解?
《寒食城東即事》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《濰縣署中寄舍弟墨第一書》作者是誰?該如何理解呢?
元稹《岳陽樓》:整首詩巧妙地融入了詩人的主觀感受
袁紹的袁氏家族是如何發家的?他爲什麼能成爲東漢末年的
許儀被鍾會下令處死的時候 期間爲什麼沒有人替許褚的
孫權在武昌定都 最後爲何遷都到建業
紅樓夢中,賈母爲什麼不像保護鴛鴦那樣保護晴雯?
劉秀與趙構:同樣作爲中興之君,爲何世人對他們的評價存在
精衛填海:一段堅韌不拔的上古神話
燃燈古佛與鴻鈞老祖:輩分與能力的探討
關羽繞着圈子撤到麥城,他的真實想法是什麼
滅罪師第5集劇情介紹 追捕時李東旭被謀殺
張苞在蜀漢的地位探析
京房:皇帝知道他是奸臣但爲何不願意殺他
李白《登金陵冶城西北謝安墩》:帶有理想主義的色彩
“有限戰爭”階段都發生了哪些戰役呢?
“千古一帝”秦始皇終生不立後的四大原因