王翰《涼州詞》:全詩寫艱苦荒涼的邊塞的一次盛宴
本文已影響2W人
本文已影響2W人
王翰(公元687年~726年),字子羽,幷州晉陽(今山西太原市)人,唐代邊塞詩人。與王昌齡同時期,王翰這樣一個有才氣的詩人,其集不傳。其詩載於《全唐詩》的,僅有14首。登進士第,舉直言極諫,調昌樂尉。復舉超拔羣類,召爲祕書正字。擢通事舍人、駕部員外。出爲汝州長史,改仙州別駕。那麼下面小編就爲大家帶來王翰的《涼州詞》,一起來看看吧!
《涼州詞》
作者:王翰
葡萄美酒夜光杯,欲飲琵琶馬上催。
醉臥沙場君莫笑,古來征戰幾人回。
【註解】:
1、夜光杯:一種白玉製成的杯子。
【韻譯】:
新釀成的葡萄美酒,盛滿夜光杯;
正想開懷暢飲,馬上琵琶聲頻催。
即使醉倒沙場,請諸君不要見笑;
自古男兒出征,有幾人活着歸回?
【評析】:
詩是詠邊寒情景之名曲。全詩寫艱苦荒涼的邊塞的一次盛宴,描摹了徵人們開懷痛飲、盡情酣醉的場面。首句用語絢麗優美,音調清越悅耳,顯出盛宴的豪華氣派;一句用“欲飲”兩字,進一層極寫熱烈場面,酒宴外加音樂,着意渲染氣氛。三、四句極寫徵人互相斟酌勸飲,盡情盡致,樂而忘憂,豪放曠達。這兩句,蘅塘退士評曰:“作曠達語,倍覺悲痛。”歷來評註家也都以爲悲涼感傷,厭惡征戰。清代施補華的《峴傭說詩》評說:“作悲傷語讀便淺,作諧謔語讀便妙。在學人領悟。”從內容看,無厭惡戎馬生涯之語,無哀嘆生命不保之意,無非難征戰痛苦之情,謂是悲涼感傷,似乎勉強。施補華的話有其深度。千古名絕,衆論殊多,見仁見智,學人自悟。
王翰的涼州詞的詩意
唐朝詩人王之渙《涼州詞二首》原文、註釋譯文及賞析
蘇洵《遊嘉州龍巖》:全詩感情沉鬱,格調比較蒼涼
怎樣涼拌苦菊?
孫光憲《酒泉子·空磧無邊》:全詞於蒼涼之中又見纏綿之思
張喬《書邊事》:全詩展現了一幅邊塞軍旅生活的安寧圖景
涼州詞詩意是什麼
王勃《山中》:悲涼的氛圍襯托出詩人久客思歸的悽苦心境
十六國時期的“五涼”:前涼、後涼、南涼、北涼、西涼
王維《涼州賽神》古詩原文意思賞析
唐朝詩人王之渙《涼州詞二首·其一》原文、註釋譯文及賞析
涼拌苦瓜的做法大全
王維《涼州郊外遊望》古詩原文意思賞析
陳子龍《渡易水》:全詩寫得悲壯慷慨,蒼涼沉痛
王勃《送杜少府之任蜀州》:一洗古送別詩中的悲涼悽愴之氣
《涼州詞二首·其一》的原文是什麼?這首詩詞該怎麼賞析呢?
李涉《潤州聽暮角》:此詩寫得氣勢蒼涼,且意境高遠
宋代一詩人被髮配惠州,寫給妻子一首詩十分悲涼
柳中庸簡介:唐代邊塞詩人,其詩以寫邊塞徵怨爲主
涼州詞唐王翰的詩意 涼州詞唐王翰的詩意是
高適《塞上聞笛》:與其他寫邊塞生活的詩不太相同
唐代詩人張籍《涼州詞三首》原文、譯文註釋及賞析
納蘭性德有哪些描寫邊塞的蒼涼悽清與遠離故土的寂寞鄉愁的詞作?
布萊希特的人物評價是怎樣的?如何評價布萊希特?
八仙過海之曹國舅成仙,有着什麼樣的故事?
“愛憐其才 赦之不咎”?曹操爲何對知識分子
揭祕永嘉之亂中西晉皇室被匈奴擄走了嗎
《夏至》南宋范成大所作,與祭祀有關
太子妃升職記劇情介紹第12集 齊晟誤會太監暗戀自己
陳圓圓的傳奇結局與電視劇形象
劉驁爲何寵愛趙飛燕姐妹 漢成帝春藥上癮
歷史上有不少在蜀地建立的政權,爲何沒有一個能統一天下
諸葛亮的墓地到底在什麼地方 諸葛亮死前爲什麼要擡棺
《鳳囚凰》第45集-48集預告劇情介紹,拓跋昀最後死了嗎?
他在水滸傳裏孤獨一生 歷史上卻更悲慘
朱元璋最忌諱這個字,誰寫就要殺誰是什麼字?
李清照對於中國文學有着怎樣的貢獻?她的情感生活是怎樣
如果張闓不殺害曹嵩會是什麼樣的?真相是什麼?