盧綸《晚次鄂州》：全詩淡雅而含蓄，平易而熾熱
本文已影響2.16W人
盧綸(739年—799年)，字允言，河中蒲縣(今山西蒲縣)人，祖籍范陽涿縣(今河北涿州)，出身范陽盧氏北祖第四房，是北魏濟州刺史、光祿大夫盧尚之的後人，唐代詩人，大曆十才子之一，著有《盧戶部詩集》。那麼下面小編就爲大家帶來盧綸的《晚次鄂州》，一起來看看吧!
《晚次鄂州》
作者：盧綸
雲開遠見漢陽城，猶是孤帆一日程。
估客晝眠知浪靜，舟人夜語覺潮生。
三湘愁鬢逢秋色，萬里歸心對月明。
舊業已隨征戰盡，更堪江上鼓鼙聲。
【註解】：
1、估客：商人。
2、舟人句：因爲潮生，故而船家相呼，衆聲雜作。
3、三湘：灕湘、瀟湘、蒸湘的總稱。在今湖南境內。由鄂州上去即三湘地。愁鬢逢秋色，是說愁鬢承受着秋色。這裏的鬢髮實已衰白，故也與秋意相應。
4、更堪：更難堪，猶豈能再聽。
5、鼓鼙：本指軍中所用大鼓與小鼓，後也指戰事。
【韻譯】：
雲開霧散，可以望見遠遠的漢陽城;
估計起來，這孤舟還須一日的路程。
商賈們白日睡覺，是知道風平浪靜;
船伕們夜裏呼喊，才發覺水漲潮生。
鬢髮衰白，與三湘的秋色交相輝映;
離家萬里，一片歸心伴着明月前行。
我想起家業，早已隨戰爭蕩然無存;
那堪再在江上，聽到頻繁的軍鼓聲?
【評析】：
這是一首即景抒懷的詩。作者安史之亂時，曾作客鄱陽，南行軍中，路過三湘，次於鄂州，而寫了這首詩。首聯寫“晚次鄂州”的心情。頷聯寫晚次鄂州的景況。頸聯寫“晚次鄂州”的聯想。尾聯寫“晚次鄂州”的感慨。這首詩只截取飄泊生活中的片斷，卻反映了廣闊的社會背景。詩中流露厭戰，傷老，思歸之情。全詩淡雅而含蓄，平易而熾熱，反覆詠育，舒暢自若，韻味無窮。“估客晝眠知浪靜，舟人夜語覺潮生。”是動中寫靜，靜中寫動的名句。
相關內容
熱門精選
-
張說《鄴都引》：詩情恣肆而有節制，思想內蘊而易外傳
-
錢珝《未展芭蕉》：全詩含蓄凝練，韻味悠長，頗具藝術美感
-
司空曙《喜外弟盧綸見宿》：運用了興而兼比的藝術手法
-
晚次鄂州思想感情
-
陳師道《九日寄秦覯》：全詩風格沉鬱含蓄，意蘊深長
-
歐陽修《晚泊岳陽》：全詩語句平易流暢，情意深婉曲折
-
雅而不俗的男孩起名
-
屈大均《雲州秋望》：此詩能宕出遠神，又得含蓄蘊藉之美
-
《贈盧綸》李益所作，李益和盧綸經歷了什麼？
-
陸游《月上海棠·斜陽廢苑朱門閉》：全詞悽惻哀婉，幽雅含蓄
-
李頎《古意》：全詩十二句，奔騰頓挫而又飄揚含茹
-
荷花出淤泥而不染全詩
-
王昌齡《芙蓉樓送辛漸》：全詩寫得含蓄蘊藉，韻味無窮
-
秦觀《望海潮·梅英疏淡》：整首詞典雅清麗，溫婉平和而意脈不斷
-
杜甫《贈衛八處士》：全詩寫得平易真切，層次井然
-
葉夢得《臨江仙·與客湖上飲歸》：全詞風格於簡淡中見含蓄
-
唐朝邊塞詩人的代表人物盧綸的人物簡介，盧綸的生平事蹟
-
深刻而不深沉平淡而不平庸意思 深刻而不深沉平淡而不平庸意思是什麼
-
李商隱《隋宮》：全詩採用了比興手法，寫得靈活含蓄
-
《我的蓋世英雄》任宥綸盧東旭爲愛而戰
-
蕭衍《河中之水歌》：全詩格調明快，文辭富豔，含蓄有致
-
隋煬帝三下揚州 他一而再、再而三去揚州幹什麼
-
《晚次鄂州》的原文是什麼？這首詩詞該怎麼賞析呢？