孟浩然《留別王維》:作者以失意後的牢騷貫穿全詩
本文已影響9.49K人
本文已影響9.49K人
孟浩然(689年—740年),字浩然,號孟山人,襄州襄陽(今湖北襄陽)人,唐代著名的山水田園派詩人,世稱“孟襄陽”。因他未曾入仕,又稱之爲“孟山人”。其詩在藝術上有獨特的造詣,後人把孟浩然與盛唐另一山水詩人王維並稱爲“王孟”,有《孟浩然集》三卷傳世。那麼下面小編就爲大家帶來孟浩然的《留別王維》,一起來看看吧!
《留別王維》
作者:孟浩然
寂寂竟何待,朝朝空自歸。
欲尋芳草去,惜與故人違。
當路誰相假,知音世所稀。
只應守寂寞,還掩故園扉。
【註解】:
1、違:分離。
2、當路:當權者;
3、假:寬假,優容的意思。
【韻譯】:
這樣寂寞無聊還有什麼可待?
天天碌碌無爲獨自空手而歸。
我想歸隱山林去尋芳馨花卉,
但又珍惜友情不願分手相違。
如今當權者們誰肯提攜我輩,
世上要尋知音實在寥寥無幾。
或許今生今世命合空守寂寞,
還是回家關閉我的故園門扉。
【評析】:
這首詩應是作者離長安時的作品,主訴怨悱。首聯直接說出自歸。頷聯則寫題意“惜別”,頸聯說明自歸之故──乃是知音既少,當道不用,此時不走,更待何時。以失意後的牢騷貫穿全詩。語言平淡樸實,近於口語,不講究對偶,順其自然。
王維孟浩然同爲盛唐
留別王維唐孟浩然拼音版 留別王維全詩注音
孟浩然《冬至後過吳張二子檀溪別業》古詩原文意思賞析
孟浩然《春意(一題作春怨)》古詩原文意思賞析
孟浩然-詩詞《《和宋太史(一作大使)北樓新亭》》古詩原文意思賞析
野曠天低樹出自孟浩然的什麼詩?
孟浩然《示孟郊①》古詩原文意思賞析
孟浩然《峴潭作》古詩原文意思賞析
孟浩然《夜渡湘水(一作崔國輔詩)》古詩原文意思賞析
孟浩然《長安早春一作張子容詩》古詩原文意思賞析
孟浩然《贈王九》古詩原文意思賞析
孟浩然《萬山潭作》古詩原文意思賞析
孟浩然《歲暮海上作》古詩原文意思賞析
孟浩然《採樵作》古詩原文意思賞析
孟浩然《宴張別駕新齊》古詩原文意思賞析
孟浩然《宴張別駕新齋》古詩原文意思賞析
孟浩然 詩詞《《和宋太史(一作大使)北樓新亭》》古詩原文意思賞析
孟浩然《來闍黎新亭作》古詩原文意思賞析
孟浩然簡介 唐代時期著名的山水詩人孟浩然生平
孟浩然《田園作》古詩原文意思賞析
孟浩然《秋登蘭山寄張五》:全詩情隨景生,以景烘情
王維和孟浩然被稱爲什麼
孟浩然《永嘉別張子容》古詩原文意思賞析
第一性感尤物夏姬老少通殺 其迷人之處在哪?
徐茂公做了什麼竟能被李淵賜李姓?
陳師道《次韻李節推九日登南山》:此詩是學杜甫有得之作
他讓宋國成爲戰國第八強國 也讓其灰飛煙滅
康熙皇帝玄燁爲什麼要給給外來傳教士發綠卡?
中國最魔性的10個姓氏
埃及發現外星人木乃伊:外星人早已統治地球
包公案第四回:咬舌扣喉
棍棒椰子屬於什麼品種?又有哪些生長的習性呢?
元朝時期都沒有剃髮易服 清朝這麼做目的是什麼
大清國最可憐的皇帝 深有志向無奈卻只是一個傀儡皇帝
慎夫人是誰?劉恆最愛的人是慎夫人嗎?
甄宓是個怎樣的人?她爲何會被曹丕賜死?
《行宮》爲元稹所作,可與白居易《上陽白髮人》參互並觀
《前漢通俗演義》第四十四回講了什麼故事?