韋應物《郡齋雨中與諸文士燕集》:全詩寫得大有長官胸襟
本文已影響4.45K人
本文已影響4.45K人
韋應物(生卒年不詳),字義博,京兆杜陵(今陝西省西安市)人。唐朝官員、詩人,世稱“韋蘇州”“韋左司”“韋江州”。韋應物是山水田園派詩人,他的詩風澄澹精致,詩歌內容豐富,風格獨特,影響深遠,後人每以王(王維)孟(孟浩然)韋柳(柳宗元)並稱。那麼下面小編就爲大家帶來韋應物的《郡齋雨中與諸文士燕集》,一起來看看吧!
《郡齋雨中與諸文士燕集》
作者:韋應物
兵衛森畫戟,燕寢凝清香。
海上風雨至,逍遙池閣涼。
煩痾近消散,嘉賓復滿堂。
自慚居處崇,未睹斯民康。
理會是非遣,性達形跡忘。
鮮肥屬時禁,蔬果幸見嘗。
俯飲一杯酒,仰聆金玉章。
神歡體自輕,意欲凌風翔。
吳中盛文史,羣彥今汪洋。
方知大藩地,豈曰財賦強。
【註解】: 1、燕:通“宴”,意爲休息。 2、海上:東南近海。 3、煩痾:煩燥。 4、幸:希望,這裏是謙詞。 5、金玉章:指客人們的詩篇。 6、吳中:指蘇州地區。 7、藩:這裏指大郡。
【韻譯】:
官邸門前畫戟林立兵衛森嚴, 休息室內凝聚着焚檀的清香。
東南近海層層風雨吹進住所, 逍遙自在池閣之間陣陣風涼。
心裏頭的煩躁苦悶將要消散、 嘉賓貴客重新聚集濟濟一堂。
自己慚愧所處地位太過高貴, 未能顧及平民百姓有無安康。
如能領悟事理是非自然消釋, 性情達觀世俗禮節就可淡忘。
鮮魚肥肉是夏令禁食的葷腥, 蔬菜水果希望大家儘管品嚐。
大家躬身飲下一杯醇清美酒, 擡頭聆聽各人吟誦金玉詩章。
精神愉快身體自然輕鬆舒暢, 心裏真想臨風飄舉奮力翱翔。
吳中不愧爲文史鼎盛的所在, 文人學士簡直多如大海汪洋。
現在才知道大州大郡的地方, 哪裏是僅以財物豐阜而稱強?
【評析】:這是一首寫與文士宴集並抒發個人胸懷的詩。詩人自慚居處高崇,不見黎民疾 苦。全詩議論風情人物,大有長官胸襟。敘事,抒情,議論相間,結構井然有序。
唐代詩人韋應物《初發揚子寄元大校書》原文、註釋譯文及賞析
韋應物《賦得暮雨送李胄》:全詩緊扣“暮雨”和“送”字着墨
大雨落幽燕全詩解釋 大雨落幽燕全文譯文
韋應物簡介 唐代著名詩人左司郎中韋應物生平
韋應物《寄全椒山中道士》:情感和形象的配合十分自然
韋應物的詩有哪些
韋應物《春遊南亭》:這首遊記詩寫得簡潔明快,情真意切
韋應物《聞雁》:全詩語言質樸自然,意境悽切古澹
蘇軾所作的《有美堂暴雨》,寫出詩人闊大之胸懷
韋應物簡介 唐代著名詩人左司郎中韋應物生平
唐代詩人韋應物《寒食寄京師諸弟》原文、註釋譯文及賞析
韋應物《初發揚子寄元大校書》:全詩即景抒情,寓情於景
描寫夏雨的詩句大全
唐代詩人韋應物《新秋夜寄諸弟》原文、註釋譯文及賞析
《寄全椒山中道士》爲韋應物所作,頗有陶淵明的風格
描寫燕子的古詩有哪些?
韋應物《夕次盱眙縣》:全詩富有生活氣息,讀來頗爲動人
唐代詩人韋應物《長安遇馮著》原文、註釋譯文及賞析
明朝狀元顧鼎臣簡介:著有《未齋集》、《文康公全集》
韋應物《長安遇馮著》:一首情意深長而生動活潑的好詩
唐詩寄全椒山中道士如何理解,韋應物在詩中流露出了什麼情感?
韋應物《登樓寄王卿》:這首詩在藝術採用虛實相生的寫法
韋應物《寒食寄京師諸弟》:就事寫出,卻令人感到情意悠長
大宋神人:一人射死一千多人 挽救了整個部隊
成語“以德愛人”是什麼意思?出自哪裏?
揭祕周文王姬昌有什麼功績爲世人傳頌至今
劉備陵墓之謎:劉備陵墓到底是真還是假?
楊素和楊堅有親戚關係嗎?楊素和楊堅分別是什麼身份?
歷史上的諸葛亮軍事才能怎麼樣 諸葛亮和演義中的一樣
在古代女扮男裝當兵不被發現真的有可能嗎?
日本政府擬加強監視邊境離島 釣魚島位列其中
《不惑之旅》塗鬆巖飾演多的是誰?半部好劇
袁術稱帝之後 袁術當了多久的皇帝
八旗子弟待遇到底有多好?一月的俸祿說出來驚人
令狐熙:隋朝時期官員,生性剛烈,因憂憤發病而去世
《香蜜沉沉燼如霜》天后結局是什麼 ?天后怎麼死的
武則天的嗜血人格是怎麼回事?是如何形成的?
蒙恬:中華第一勇士的榮耀與傳奇