錢珝《江行無題一百首·其六十八》,是山水詩中別具神情的一首佳作
本文已影響1.71W人
本文已影響1.71W人
錢珝,字瑞文,唐朝時期官員、詩人,曾在赴撫州司馬任途中創作《江行無題一百首》,《全唐詩》收錄他的詩一卷。下面跟小編一起了解一下錢珝所作的《江行無題一百首·其六十八》吧。
江行無題一百首·其六十八
錢珝 〔唐代〕
咫尺愁風雨,匡廬不可登。
只疑雲霧窟,猶有六朝僧。
譯文及註釋
譯文
廬山近在咫尺本是極易登臨,哪知因爲風雨阻隔,無法攀登,叫人生愁。
仰望高峯峻嶺,雲霧繚繞,那廬山深處洞窟中,也許仍有高僧在隱身棲息吧。
註釋
咫尺:形容距離極近。
匡廬:指廬山。
六朝僧:六朝時佛教盛行,廬山多有高僧居住。
賞析
此詩以“咫尺愁風雨,匡廬不可登”作爲開頭,隨手將題目中“江行”的意思鑲嵌在內,但沒有明說,只是從另一角度隱隱化出,用的是“暗起”的寫作手法。
“咫”是八寸。“咫尺”,形容距離極近。“匡廬”即指廬山。近在咫尺,本是極易登臨,說“不可登”,是江行遇雨所致,船至廬山腳下,卻爲風雨所阻,不能登山。“不可登”三字寫出了使人發愁的“風雨”之勢,“愁”字則透出了詩人不能領略名山風光的懊惱之情。“不可登”,不僅表示了地勢的由下而上,而且,也描摹了江舟與山崖之間隔水仰望的空間關係。詩人僅僅用了十個字,即道出當時當地的特定場景,下筆非常簡巧。
一般說來,描寫高山流水的詩歌,作者多從寫形或繪色方面去馳騁彩筆;此詩卻另闢蹊徑,以引人入勝的想象開拓了詩的意境:“只疑雲霧窟,猶有六朝僧”。廬山爲南朝佛教勝地,當時山中多名僧大師寄跡其間。這些往事陳跡,成了詩人聯想的紐帶。仰望高峯峻嶺,雲霧繚繞,這一副奇幻莫測的景象,不能不使詩人浮想翩翩:那匡廬深處,煙霞洞窟,也許仍有六朝高僧在隱身棲息吧。此種跡近幻化、亦真亦妄的浪漫情趣,更增添了匡廬的神奇色彩。廬山令人神往的美景很多,詩人卻“只疑”佛窟高僧,可見情致的高遠和詩思的飄渺了。
第三句中的“疑”字用得極好,寫出了山色因雲雨籠罩而給人的或隱或現的感覺,從而使讀者產生意境“高古”的聯想。“只疑”和“猶有”之間,一開一闔,在虛幻的想象中滲入似乎真實的判斷,更顯得情趣盎然。
此詩以疑似的想象,再現了詩人內心的高遠情致。寫法上,似用了國畫中的“滃”寫技法,以淡淡的水墨來渲染煙霧迷濛的雲水,虛虛實實,將廬山寫得撲朔迷離,從而取代了正面寫山的有形筆墨,確可視爲山水詩中別具神情的一首佳作。
《雜詩三首·其二》爲王維所作,全詩以第一人稱敘寫
錢謙益《金陵後觀棋絕句六首·選一》:此詩構思精巧,情調悽楚
中國最可怕的一首詩是哪一首?
李賀所作的《馬詩二十三首·其四》,婉曲表達出鬱積心中的怨憤之情
王清惠《滿江紅·題南京夷山驛》:這首詞具有震撼人心的力量
蜀不能一統江山 罪魁禍首是他倆
《感遇十二首·其一》爲張九齡所作,詩人當時被貶荊州長史
儲光羲所作的《江南曲四首·其三》,是一首歡快的晚歸曲
少年行四首其三是一首什麼詩
無題二首其一李商隱翻譯 無題二首其一李商隱
曹魏詩人阮籍《詠懷八十二首·其一》原文、註釋及賞析
唐詩之感遇詩三十八首·其十九賞析,該詩的作者描繪了什麼景象?
《遣悲懷三首·其一》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
慶餘年作詩百首是哪一集
納蘭性德的一首題畫詞:賞析《水調歌頭·題西山秋爽圖》
《詠懷八十二首·其一》作者是誰?該如何賞析呢?
王士禎《秦淮雜詩二十首·其一》:此詩流麗悱側,情韻悠遠
陳子昂所作的《春夜別友人二首·其一》,描繪出詩人與朋友之深情厚誼
陳子昂《感遇詩三十八首·其十九》:屬於詩與政論的結合
《雜詩十二首·其一》作者是誰?該如何賞析呢?
儲光羲所作的《江南曲四首·其四》,是首清新平易、明麗活潑的樂府詩
陸機《赴洛道中作詩二首·其一》:襯托出詩人的心境之不寧
趙翼《論詩五首·其三》:一首作者表白自己的藝術主張的詩
長平之戰經過簡介 長平之戰持續時間有多長?
陳宮:寧死不吃“回頭草”的三國悲情謀士
在水滸傳母夜叉孫二孃的名聲爲何能那麼大?
明朝軍隊屢戰屢敗,投降清軍後咋就變成了龍虎之師?
紅樓夢元宵節賈母的謎語是什麼?有何含義
電視劇《沉香如屑》是由哪部小說改編的?
王昭君天生聰慧異常 爲何要選擇出塞嫁給匈奴
黃巢:一位農民起義領袖的傳奇一生
蘇軾的《水龍吟·小舟橫截春江》好在哪裏?
宋詞之永遇樂·京口北固亭懷古賞析,表現了詞人什
好萊塢成爲世界電影中心
傅昭儀:漢元帝劉奭的嬪妃,她爲何被掘墳重葬?
蘇格蘭大衛二世生平簡介 大衛二世是怎麼死的?
劉備都已經落魄到投靠曹操了 曹操爲什麼還看得起劉備
三國第一騙局!司馬懿對手從來就不是諸葛亮!