《晨詣超師院讀禪經》是哪位詩人的作品？這首詩詞的原意是什麼？
本文已影響1.68W人
【原文】
汲井漱寒齒，清心拂塵服。
閒持貝葉書，步出東齋讀。
真源了無取，妄跡世所逐。
遺言冀可冥，繕性何由熟。
道人庭宇靜，苔色連深竹。
日出霧露餘，青松如膏沐。
澹然離言說，悟悅心自足。
【譯文】
汲來清涼井水漱口刷牙，心清了再拂去衣上塵土。
悠閒地捧起佛門貝葉經，信步走出東齋吟詠朗讀。
佛經真諦世人並無領悟，荒誕之事卻爲人們追逐。
佛儒精義原也可望暗合，但修養本性我何以精熟。
道人禪院多麼幽雅清靜，綠色鮮苔連接竹林深處。
太陽出來照着晨霧餘露，蒼翠松樹宛若沐後塗脂。
清靜使我恬淡難以言說，悟出佛理內心暢快滿足。
【註釋】
詣(yì)：到，往。超師院：指龍興寺淨土院;超師指住持僧重巽。禪經：佛教經典。
汲(jí吉)：從井裏取水。
拂：抖動。
貝葉書：一作“貝頁書”。在貝多樹葉上寫的佛經。因古代印度用貝葉書寫佛經而得名，又叫貝書。
東齋(zhāi)指淨土院的東齋房。
真源：指佛理“真如”之源，即佛家的真意。了(liăo)：懂得，明白。
妄跡：迷信妄誕的事蹟。
遺言：指佛經所言。冀：希望。冥：暗合。
繕性：修養本性。熟：精通而有成。
道人：指僧人重巽。繕：修持。
膏：潤髮的油脂。沐(mù木)：溼潤、潤譯。
澹(dàn)然：亦寫作“淡然”，恬靜，沖淡，寧靜狀。
悟悅：悟道的快樂。
【作者簡介】
柳宗元(773年-819年)，字子厚，唐代河東(今山西運城)人，傑出詩人、哲學家、儒學家乃至成就卓著的政治家，唐宋八大家之一。著名作品有《永州八記》等六百多篇文章，經後人輯爲三十卷，名爲《柳河東集》。因爲他是河東人，人稱柳河東，又因終於柳州刺史任上，又稱柳柳州。柳宗元與韓愈同爲中唐古文運動的領導人物，並稱“韓柳”。在中國文化史上，其詩、文成就均極爲傑出，可謂一時難分軒輊。
【創作背景】
此首詩爲詩人被貶永州時所作，約寫於公元806年(元和元年)。當時，柳宗元住永州龍興寺。龍興寺在城南，住持僧爲重巽，坐禪於龍興寺淨土院，與往在龍興寺西廂的柳宗元相鄰。柳宗元於永州好佛求其道，主要是拜重巽爲師，或請其講“佛道”，或到淨土院讀佛經。
免責聲明：以上內容源自網絡，版權歸原作者所有，如有侵犯您的原創版權請告知，我們將盡快刪除相關內容。
相關內容
熱門精選
-
《春陰》是哪位詩人的作品？這首詩詞的原意是什麼？
-
山行這首詩的作者是什麼代詩人
-
《瑤池》是哪位詩人的作品？這首詩詞的原意是什麼？
-
《行宮》是哪位詩人的作品？這首詩詞的原意是什麼？
-
《金陵圖》是哪位詩人的作品？這首詩詞的原意是什麼？
-
《村居》是哪位詩人的作品？這首詩詞的原意是什麼？
-
《詠蟬》是哪位詩人的作品？這首詩詞的原意是什麼？
-
《怨情》是哪位詩人的作品？這首詩詞的原意是什麼？
-
《端居》是哪位詩人的作品？這首詩詞的原意是什麼？
-
詩聖是指哪位詩人？
-
《清明》是哪位詩人的作品？這首詩詞的原意是什麼？
-
馬詩這首詩的意思是什麼
-
《月夜》是哪位詩人的作品？這首詩詞的原意是什麼？
-
《鹿柴》是哪位詩人的作品？這首詩詞的原意是什麼？
-
《春思》是哪位詩人的作品？這首詩詞的原意是什麼？
-
《送別》是哪位詩人的作品？這首詩詞的原意是什麼？
-
秋詞這首詩的詩意是什麼 秋詞劉禹錫的詩意是什麼
-
《錦瑟》是哪位詩人的作品？這首詩詞的原意是什麼？
-
《溪居》是哪位詩人的作品？這首詩詞的原意是什麼？
-
《玉臺體》是哪位詩人的作品？這首詩詞的原意是什麼？
-
《山石》是哪位詩人的作品？這首詩詞的原意是什麼？
-
《遣懷》是哪位詩人的作品？這首詩詞的原意是什麼？
-
詩經的創作過程：詩經是在什麼時候產生的？
-
《娘娘今日不上朝》講了什麼故事 劇情怎麼樣
-
土耳其國父凱末爾：一手創立了“凱末爾主義”
-
北宋寇準背靴是什麼典故？寇準有哪些方面作爲
-
拉格洛夫簡介，人生是什麼樣的？
-
梁山八驃騎分別都有誰？他們都是什麼結局？.
-
《大漢張騫》故事背景是什麼？主演有哪些人？
-
雍正最寵愛兒子是誰?他最後爲什麼沒有成爲繼承人
-
紅樓夢中探春與父親賈政之間的關係如何？
-
《雷峯塔奇傳》第一回主要內容是什麼？
-
趙高：從卑微到權力巔峯的逆襲
-
南齊是什麼朝代？後面是哪個朝代？
-
作爲西漢擁有廟號的帝王之一，漢宣帝的知名度爲什麼這麼
-
前涼皇帝張祚的變態行爲：竟強佔自己的親姐妹
-
爲什麼說許褚和馬超相比，差得不是那麼一星半點？
-
成語“寸草春暉”是什麼意思？背後有什麼典故