國語:晉語·文公稱霸 全文及翻譯註釋
本文已影響1.54W人
本文已影響1.54W人
《國語》是中國最早的一部國別體著作。記錄了周朝王室和魯國、齊國、晉國、鄭國、楚國、吳國、越國等諸侯國的歷史。上起周穆王十二年(前990)西征犬戎(約前947年),下至智伯被滅(前453年)。包括各國貴族間朝聘、宴饗、諷諫、辯說、應對之辭以及部分歷史事件與傳說。那麼下面本站小編就爲大家帶來關於晉語·文公稱霸的詳細介紹,一起來看看吧!
文公即位二年,欲用其民,子犯曰:“民未知義,盍納天子以示之義?”乃納襄王於周。公曰:“可矣乎?”對曰:“民未知信,盍伐原以示之信?”乃伐原。曰:“可矣乎?”對曰:“民未知禮,盍大蒐,備師尚禮以示之。”乃大蒐於被廬,作三軍。使郤縠將中軍,以爲大政。郤溱佐之。子犯曰:“可矣。”遂伐曹、衛,出谷戍,釋宋圍,敗楚師於城濮,於是乎遂伯。
翻譯
晉文公即位的第二年,就想使用他的人民進行征戰,子犯說:“人民還不懂得大義,何不把周天子護送回去,以此顯示大義呢?”於是文公就派軍護送周襄王返回周都。文公又問:“現在可以了吧?”子犯回答說:“人民還不懂得信用,何不攻打原國,以此顯示信用呢?”於是文公就出兵征伐原國,示信於民。文公又問:“現在可以了吧?”子犯回答說:“人民還不懂得禮儀,何不舉行一次大規模的閱兵,整頓軍隊,崇禮尚武,來顯示禮儀呢?”於是文公便在被廬舉行大規模的閱兵,建立了上、中、下三軍。任命郤縠統帥中軍,執掌國家大政,由郤溱輔佐他。子犯這時才說:“現在可以興兵征伐了。”於是文公便發兵攻打曹、衛兩國,趕走戍守谷地的楚軍,解救宋國之圍,在城濮之戰中打敗了楚國軍隊,因此而稱霸諸侯。
國語:魯語·襄公如楚 全文及翻譯註釋
國語:魯語·公父文伯飲南宮敬叔酒 全文及翻譯註釋
國語:晉語·秦伯納重耳於晉 全文及翻譯註釋
國語:魯語·臧文仲說僖公請免衛成公 全文及翻譯註釋
國語:魯語·公父文伯之母論勞逸 全文及翻譯註釋
國語:晉語·宰周公論齊侯好示 全文及翻譯註釋
國語:周語·單襄公論晉將有亂 全文及翻譯註釋
國語:晉語·裏克殺奚齊而秦立惠公 全文及翻譯註釋
國語:周語·單襄公論晉周將得晉國 全文及翻譯註釋
國語:周語·虢文公諫宣王不籍千畝 全文及翻譯註釋
國語:晉語·秦侵晉止惠公於秦 全文及翻譯註釋
國語:晉語·惠公入而背外內之賂 全文及翻譯註釋
國語:周語·陽人不服晉侯 全文及翻譯註釋
國語:晉語·史蘇論驪姬必亂晉 全文及翻譯註釋
國語:晉語·重耳婚媾懷嬴 全文及翻譯註釋
國語:晉語·胥臣論教誨之力 全文及翻譯註釋
國語:晉語·宮之奇知虞將亡 全文及翻譯註釋
國語:周語·內史過論晉惠公必無後 全文及翻譯註釋
國語:晉語·重耳自狄適齊 全文及翻譯註釋
國語:晉語·重耳親筮得晉國 全文及翻譯註釋
國語:晉語·史蘇論獻公伐驪戎勝而不吉 全文及翻譯註釋
國語:晉語·文公任賢與趙衰舉賢 全文及翻譯註釋
國語:晉語·獻公問卜偃攻虢何月 全文及翻譯註釋
國語:晉語·秦薦晉飢晉不予秦糴 全文及翻譯註釋
國語:晉語·獻公將黜太子申生而立奚齊 全文及翻譯註釋
國語:晉語·武公伐翼止欒共子無死 全文及翻譯註釋
國語:魯語·叔孫穆子聘於晉 全文及翻譯註釋
國語:晉語·獻公作二軍以伐霍 全文及翻譯註釋
王世充出身西域胡人,他是如何一步一步稱王的呢?
大宋賢后謝蘇芳才貌雙全,還曾幫岳飛平反昭雪
存摺的起源:唐朝時期就已有最早的存摺前身出現
王夫人和賈母誰在寶玉的婚姻中起重要作用?
曾國藩稱帝之謎:曾國藩手握重兵爲何不稱帝
與曹操一起捉拿呂布的于禁,他名聲敗落的真實原因是什麼
古代維京人爲什麼買賣奴隸?只能說海盜生活也不容易!
紅樓夢王熙鳳得知賈赦討要鴛鴦做妾時,是什麼態度?
《宿靈鷲禪寺》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
上官婉兒是誰?有什麼代表作?
《哀格蒙特》取材於哪裏?有什麼特色?
太陽系爲什麼只有地球有生命 太陽系是被製造出來的嗎
王娡是如何得到太子青睞,並一步步成爲皇后的?
信奉儒教的魏襄王不喜歡打仗是仁慈還是無能?
秦國能統一天下是因爲運氣嗎 因爲秦國掌握了一項技術