世說新語·雅量篇·第二十九則記錄了誰的言行?
本文已影響2.39W人
本文已影響2.39W人
《世說新語》是魏晉軼事小說的集大成之作,那麼其世說新語·雅量篇·第二十九則記錄了誰的言行?下面本站小編就爲大家帶來詳細的介紹,感興趣的朋友就一起來看看吧!
原文
桓公伏甲設饌,廣延朝士,因此欲誅謝安、王坦之。王甚遽,問謝曰:“當作何計?”謝神意不變,謂文度曰:“晉祚存亡,在此一行。”相與俱前,王之恐狀,轉見於色。謝之寬容,愈表於貌。望階趨席,方作洛生詠①,諷“浩浩洪流”。桓憚其曠遠,乃趣解兵。王、謝舊齊名,於此始判優劣。
字詞註釋
①洛生詠:指洛下(即洛陽)書生的諷詠聲,其音色重濁。東晉士大夫多中原舊族,故盛行爲“洛生詠”。
翻譯
桓溫設宴,埋伏好了帶兵器的甲士,廣泛地請來了朝中官員,想要趁機誅殺謝安和王坦之。王坦之非常恐懼,惴惴不安問謝安:“我們應該準備什麼計策好?”謝安神色自若,從容不迫,對王坦之說:“晉室國祚的存亡,就在今天這次宴會了。”兩人一同赴宴,王坦之膽戰心驚,表露無遺;謝安倒是安之若素,寬博的胸懷顯示在神貌上。謝安走在臺階上,即將入座時,模仿洛陽書生朗誦起“浩浩洪流”的詩歌。桓溫對謝安身上開闊豁達的風度感到忌憚,竟然遣散了埋伏的士兵。本來王坦之和謝安齊名,自此之後,分出優劣。
感悟啓示
謝家因爲淝水之戰,在東晉還是很有勢力和威望的。桓溫之所以一直沒有篡位,也是忌憚謝家和王家的存在。這裏說桓溫害怕謝安的氣度,其實也是害怕謝安已經做好反擊的準備。他不想和謝安正面爲敵。
世說新語·言語篇·第三十二則記錄了誰的故事?
世說新語·言語篇·第六十七則記錄了誰的言行?
世說新語·言語篇·第八十八則記錄了誰的言行?
世說新語·文學篇·第七十五則記錄了誰的言行?
世說新語·文學篇·第四十六則記錄了誰的言行?
世說新語·文學篇·第七十八則記錄了誰的言行?
世說新語·文學篇·第一百零二則記錄了誰的言行?
世說新語·文學篇·第四十七則記錄了誰的言行?
世說新語·文學篇·第十五則記錄了誰的言行?
世說新語·言語篇·第四十八則記錄了誰的言行?
世說新語·方正篇·第六十三則記錄了誰的言行?
世說新語·方正篇·第三十六則記錄了誰的言行?
世說新語·方正篇·第六十四則記錄了誰的言行?
世說新語·文學篇·第十三則記錄了誰的言行?
世說新語·方正篇·第六十五則記錄了誰的言行?
世說新語·文學篇·第七十四則記錄了誰的言行?
世說新語·方正篇·第三十四則記錄了誰的言行?
世說新語·文學篇·第十六則記錄了誰的言行?
世說新語·言語篇·第六十五則記錄了誰的言行?
世說新語·文學篇·第四十三則記錄了誰的言行?
世說新語·文學篇·第四十五則記錄了誰的言行?
世說新語·言語篇·第六十六則記錄了誰的言行?
世說新語·文學篇·第七十六則記錄了誰的言行?
世說新語·言語篇·第二十八則記錄了誰的故事?
世說新語·方正篇·第三十五則記錄了誰的言行?
世說新語·文學篇·第十四則記錄了誰的言行?
世說新語·雅量篇·第九則記載了誰的事蹟?
世說新語·言語篇·第二十七則記錄了誰的故事?
含山公主是誰?明朝最長壽的公主,歷經8朝7位皇帝
中國第一個女侯爺竟與劉邦有這種關係!
古代官員手中都拿着一塊木板 爲什麼到了清朝就被拋棄
怒江之戰第40集劇情介紹 古斯卡、付斌犧牲
李白《走筆贈獨孤駙馬》古詩原文意思賞析
武則天竟曾險殺上官婉兒:和其最愛男寵偷情
《以家人之名》賀梅是誰演的?賀梅扮演者資料介紹
中國第一位太后是羋月 那麼第一位皇后是誰呢
崇禎換成朱棣能不能翻盤?歷史又會是什麼樣的?
乾隆繼位不但被康熙看中且唯一對手被雍正下了套
三國時期以“美髯”爲美 審美的重要標準是
一人對戰一國:李鴻章不敵伊藤博文的真實原因
成吉思汗攻下大半歐亞大陸爲何獨不取印度
《步步驚心:麗》第14集劇情介紹
兩江總督頓頓吃白菜,怎麼還被斬首了?