太平廣記·卷七十一·道術·孫甑生原文是什麼內容?如何翻譯呢?
本文已影響1.26W人
本文已影響1.26W人
《太平廣記》是中國古代文言紀實小說的第一部總集,全書500卷,目錄10卷,取材於漢代至宋初的紀實故事爲主的雜著,屬於類書。作者是宋代李昉、扈蒙、李穆、徐鉉、趙鄰幾、王克貞、宋白、呂文仲等14人,因成書於宋太平興國年間,和《太平御覽》同時編纂,所以叫做《太平廣記》。接下來小編就給大家帶來相關介紹,希望能對大家有所幫助。
太平廣記·卷七十二·道術·孫甑生
【原文】
唐天寶中,有孫甑生者,深於道術。玄宗召至京師。甑生善輳石累卵,折草爲人馬,乘之東西馳走。太真妃特樂其術,數召入宮試之。及祿山之亂,不知所亡。(出《明皇雜錄》)
【譯文】
唐朝天寶年間,有個叫孫甑生的人,對道術造詣很深,唐玄宗就把他徵召到京城。甑生擅長把石頭像車輻條那樣聚集起來,把雞蛋一個接一個迭起來,把草折斷變成人馬,人可以乘那個馬東奔西跑。楊貴妃非常喜歡他的法術,屢次把他召進宮中試驗法術。到安祿山叛亂的時候,這個孫甑生不知跑哪兒去了。
太平廣記·卷十九·神仙·郭子儀如何翻譯呢?原文是什麼內容?
太平廣記·卷四十九·神仙·李賀原文是什麼內容?如何翻譯呢?
太平廣記·卷七十一·道術·葛玄原文是什麼內容?如何理解?
太平廣記·卷二十七·神仙·唐若山原文是什麼內容?如何翻譯呢?
太平廣記·卷七十一·道術·張山人原文是什麼內容?如何理解呢?
太平廣記·卷四十一·神仙·劉無名如何翻譯呢?原文是什麼內容?
太平廣記·卷七十·女仙·戚逍遙原文是什麼內容?如何翻譯?
太平廣記·卷七十六·道術·子韋原文是什麼內容?如何理解?
太平廣記·卷五十七·神仙·萼綠華原文是什麼內容?如何翻譯?
太平廣記·卷二十七·神仙·玄真子原文是什麼內容?如何翻譯呢?
太平廣記·卷七十三·道術·陳生如何理解?原文是什麼內容?
太平廣記·卷七十二·道術·許君原文是什麼內容?如何理解?
太平廣記·卷七十一·道術·趙高原文是什麼內容?如何理解?
太平廣記·卷七十三·道術·俞叟如何理解?原文是什麼內容?
太平廣記·卷十七·神仙·盧李二生原文是什麼內容?怎麼翻譯呢?
太平廣記·卷四十五·神仙·賈耽如何翻譯呢?原文是什麼內容?
太平廣記·卷六十八·女仙·封陟原文是什麼內容?如何翻譯呢?
太平廣記·卷四十九·神仙·鄭冊原文是什麼內容?如何翻譯呢?
清朝滅亡的傳說:葉赫那拉氏詛咒是什麼?
《海上繁花》在17年就殺青,爲何播出的這麼晚?
洛佩德維加是什麼結局?是在哪去世的?
印度民俗:印度土著民族流行奇特“搶婚”婚俗
杜甫的“三吏三別”:深度解析其原文及翻譯
一統天下的功臣,白起的一生殺過多少敵人?
趙國的精銳騎兵是怎麼訓練出來的?
倉頡是什麼樣貌?真有四隻眼睛嗎?
陸無雙最後結局是什麼?怎麼死的?
在古代離婚是非常讓人匪夷所思的,都有哪些名人離過婚?
兒子當上皇帝后給不得寵老媽送上30個男寵,留下千古罵名
《指環王》第一個主角人選曝光!《指環王》的演員陣容怎
美媒評日本天皇投降講話原聲:語言晦澀 民衆不懂
李時珍三次鄉試都落選,最終子承父業成爲名醫
威尼斯畫派有哪些代表畫家?分別是誰?